A 3.9 magnitude earthquake shook Los Angeles and parts of Orange County, causing no significant damage. Un terremoto de magnitud 3.9 sacudió Los Ángeles y partes del condado de Orange, sin causar daños significativos.

A 3.9 magnitude earthquake struck near North Hollywood, Los Angeles, on Sunday at around 10:13 p.m., causing light shaking felt across a wide area including Los Angeles and parts of Orange County. Un terremoto de magnitud 3.9 golpeó cerca del norte de Hollywood, Los Ángeles, el domingo alrededor de las 10:13 p.m., causando temblores de luz en una amplia área incluyendo Los Ángeles y partes del Condado de Orange. The quake’s epicenter was about 1.4 miles east-southeast of North Hollywood. El epicentro del terremoto estaba a unas 1,4 millas este-sureste del norte de Hollywood. No significant damage or injuries were reported. No se informó de daños o lesiones importantes. Seismologists noted that Southern California experiences frequent seismic activity and encouraged residents to prepare for potential larger quakes. Los sismólogos señalaron que el sur de California experimenta frecuentes actividades sísmicas y alentaron a los residentes a prepararse para posibles terremotos más grandes.