Charges against three former SSA employees were dismissed due to missed court deadlines. Los cargos contra tres ex empleados de la SSA fueron desestimados debido a que no se cumplieron los plazos judiciales.

Charges against three former Strategic Services Agency employees were dismissed due to the State's failure to meet court deadlines for trial. Los cargos contra tres ex empleados de la Agencia de Servicios Estratégicos fueron desestimados debido a que el Estado no cumplió con los plazos judiciales para el juicio. Acting Police Commissioner Junior Benjamin confirmed the Trinidad and Tobago Police Service fulfilled its role in the case. El comisionado interino de policía, Junior Benjamin, confirmó que el Servicio de Policía de Trinidad y Tobago cumplió su papel en el caso. Local politician Kamla Persad-Bissessar commented on the situation but did not elaborate on the specifics. La política local Kamla Persad-Bissessar comentó sobre la situación, pero no dio más detalles.