Authorities investigate fatal crash of a Vans RV-7 plane in Colorado, pilot killed on impact. Las autoridades investigan un accidente fatal de un avión Vans RV-7 en Colorado, piloto muerto en el impacto.

The National Transportation Safety Board (NTSB) and FAA are investigating a fatal crash of a Vans RV-7 plane near Matheson, Colorado, which occurred at around 12:40 p.m. on Saturday. La National Transportation Safety Board (NTSB) y la FAA están investigando un accidente fatal de un avión Vans RV-7 cerca de Matheson, Colorado, que ocurrió alrededor de las 12:40 p.m. del sábado. The pilot was the sole occupant and died on impact. El piloto era el único ocupante y murió en el impacto. The NTSB is requesting any additional information or footage from witnesses. La NTSB está solicitando cualquier información adicional o imágenes de testigos. In a separate incident near Bennett, a single-engine plane made an emergency landing due to an oil leak, with the pilot uninjured. En un incidente separado cerca de Bennett, un avión monomotor hizo un aterrizaje de emergencia debido a una fuga de petróleo, con el piloto sin lesiones. The NTSB is investigating both incidents. La NTSB está investigando ambos incidentes.