UK farmers risk arrest for tractor protest against new inheritance tax rules in London. Los agricultores del Reino Unido corren el riesgo de ser arrestados por una protesta contra las nuevas normas del impuesto de sucesiones en Londres.

Farmers protesting against new inheritance tax rules in the UK could face arrest if they drive their tractors during a planned protest in London. Los agricultores que protestan contra las nuevas normas del impuesto de sucesiones en el Reino Unido podrían ser arrestados si conducen sus tractores durante una protesta planeada en Londres. The "Pancake Day Rally" aims to show the financial strain of the new 20% tax on agricultural land and businesses valued over £1 million, set to start in April 2026. El "Pancake Day Rally" pretende mostrar la presión financiera del nuevo impuesto del 20% sobre tierras agrícolas y negocios valorados en más de 1 millón de libras, que comenzará en abril de 2026. Police have imposed conditions under the Public Order Act to prevent the use of tractors, warning that breaching these conditions may lead to arrests. La policía ha impuesto condiciones en virtud de la Ley de orden público para impedir el uso de tractores, advirtiendo que el incumplimiento de esas condiciones puede dar lugar a detenciones.