Man injured after pickup truck plunged 20 feet into water off Maine dock; sustained cut hand. Hombre herido después de que una camioneta cayera a 6 metros en el agua del muelle de Maine; sufrió un corte en la mano.

A man was injured after his pickup truck drove off Dysart's Marina dock in Southwest Harbor, Maine, falling 20 feet into the water. Un hombre resultó herido después de que su camioneta se fuera del muelle de la Marina de Dysart en Southwest Harbor, Maine, cayendo 20 pies al agua. The incident occurred when the driver lost his brakes and hit a barricade. El incidente tuvo lugar cuando el conductor perdió los frenos y golpeó una barricada. He managed to climb back onto the dock, sustaining a cut hand. Se las arregló para subir de nuevo al muelle, sosteniendo una mano cortada. The truck was lifted onto a barge and taken to Manset Dock, while crews managed leaking fluids with an absorbent boom. El camión fue elevado a una barcaza y llevado a Manset Dock, mientras que las tripulaciones manejaban fluidos que goteaban con un boom absorbente. The man's identity and age were not released. La identidad y edad del hombre no fueron liberados.