Woman fatally shot in King Soopers parking lot in Monument, Colorado; investigation ongoing. Mujer fatalmente disparada en el estacionamiento King Soopers en Monument, Colorado; investigación en curso.

A woman was fatally shot in the parking lot of a King Soopers in Monument, Colorado, around 2 p.m. Friday. A una mujer le dispararon fatalmente en el estacionamiento de un King Soopers en Monument, Colorado, alrededor de las dos de la tarde del viernes. The El Paso County Sheriff's Office is investigating, with no suspect in custody yet. La Oficina del Sheriff del Condado de El Paso está investigando, sin ningún sospechoso bajo custodia todavía. Authorities believe the incident is isolated and poses no broader threat to the public. Las autoridades creen que el incidente está aislado y no plantea una amenaza más amplia para el público. The store remains open, but part of the parking lot is blocked off for the investigation. La tienda permanece abierta, pero parte del estacionamiento está bloqueado para la investigación. This is the second King Soopers parking lot shooting in the Pikes Peak region this year. Este es el segundo estacionamiento King Soopers filmando en la región del Pikes Peak este año.