UN rights chief highlights severe human rights abuses in Myanmar and South Sudan, detailing deaths and displacement. El jefe de derechos humanos de la ONU destaca los graves abusos de derechos humanos en Myanmar y Sudán del Sur, detallando muertes y desplazamientos.

The UN's rights chief has warned of severe human rights abuses in Myanmar, where conflict and economic collapse have led to over 1,800 civilian deaths in 2024 and nearly 2,000 deaths in custody since the 2021 coup, mostly due to torture and executions. El jefe de derechos humanos de la ONU ha advertido de graves violaciones de los derechos humanos en Myanmar, donde el conflicto y el colapso económico han provocado más de 1.800 muertes de civiles en 2024 y casi 2.000 muertes de personas detenidas desde el golpe de 2021, principalmente debido a torturas y ejecuciones. The crisis has displaced 3.5 million and left 20 million needing aid. La crisis ha desplazado 3,5 millones y ha dejado a 20 millones de personas necesitadas de ayuda. In South Sudan, despite independence over a decade ago, the UN Commission on Human Rights reports ongoing abuses including extrajudicial killings, child recruitment, and sexual violence, with high-ranking officials often implicated. En Sudán del Sur, a pesar de la independencia hace más de una década, la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas informa de abusos continuos, como ejecuciones extrajudiciales, reclutamiento de niños y violencia sexual, con funcionarios de alto rango a menudo implicados.