UK appoints new Minister for International Development as aid budget cuts, defense spending rises. El Reino Unido nombra a un nuevo ministro de Desarrollo Internacional mientras se recorta el presupuesto de ayuda y aumenta el gasto en defensa.

Baroness Chapman has been appointed as the UK's new Minister for International Development, replacing Anneliese Dodds who resigned over the government's plan to cut overseas aid. La baronesa Chapman ha sido nombrada nueva ministra de Desarrollo Internacional del Reino Unido, en sustitución de Anneliese Dodds, que dimitió por el plan del Gobierno de recortar la ayuda exterior. The aid budget will drop from 0.5% to 0.3% of national income by 2027 to fund a rise in defense spending to 2.5% of GDP by the same year. El presupuesto de ayuda bajará del 0,5% al 0,3% de la renta nacional en 2027 para financiar un aumento del gasto en defensa hasta el 2,5% del PIB para el mismo año. Dodds warned the cuts could affect UK support for regions like Gaza and Sudan and potentially exclude the UK from multilateral bodies. Dodds advirtió que los recortes podrían afectar el apoyo del Reino Unido a regiones como Gaza y Sudán y potencialmente excluir al Reino Unido de los organismos multilaterales.