UK approves beaver reintroduction in England to boost biodiversity and help manage flooding. El Reino Unido aprueba la reintroducción del castor en Inglaterra para impulsar la biodiversidad y ayudar a gestionar las inundaciones.

The UK government has approved the wild reintroduction of beavers in England for the first time in over 400 years. El Gobierno del Reino Unido ha aprobado la reintroducción salvaje de castores en Inglaterra por primera vez en más de 400 años. Beavers, known as "keystone species," are expected to boost biodiversity and help manage flooding and droughts by creating wetlands and dams. Se espera que los castores, conocidos como "especies clave", impulsen la biodiversidad y ayuden a gestionar las inundaciones y las sequías mediante la creación de humedales y represas. The government will support landowners and farmers and develop a long-term management plan to minimize impacts on agriculture and infrastructure. El gobierno apoyará a terratenientes y agricultores y desarrollará un plan de gestión a largo plazo para minimizar los impactos en la agricultura y la infraestructura. The first release is planned for Purbeck Heaths in Dorset. La primera versión está planeada para Purbeck Heaths en Dorset.