CVSA's 2025 International Roadcheck targets truckers' hours and tire safety from May 13-15. La verificación internacional 2025 de CVSA apunta a las horas de los camioneros y a la seguridad de los neumáticos del 13 al 15 de mayo.

The Commercial Vehicle Safety Alliance (CVSA) will conduct its annual International Roadcheck from May 13-15, 2025, focusing on drivers' hours of service and vehicle tire conditions. La Commercial Vehicle Safety Alliance (CVSA) llevará a cabo su control de carretera internacional anual del 13 al 15 de mayo de 2025, centrándose en las horas de servicio de los conductores y las condiciones de los neumáticos de los vehículos. Inspectors will perform a 37-step Level I inspection, checking drivers' documents and vehicle safety, with past violations mainly due to brake and tire issues. Los inspectores realizarán una inspección de 37 pasos de nivel I, verificando los documentos de los conductores y la seguridad de los vehículos, y las violaciones anteriores se deben principalmente a problemas de frenos y neumáticos. Drivers must accurately log their hours, and proper tire maintenance is crucial to avoid out-of-service violations. Los conductores deben registrar con precisión sus horas, y el mantenimiento adecuado de los neumáticos es crucial para evitar violaciones fuera de servicio.