Teen critically hurt in assault near Bellevue Dairy; police seek witnesses. Adolescente gravemente herido en una agresión cerca de Bellevue Dairy; la policía busca testigos.

A 14-year-old boy was critically injured in a fight near Bellevue Dairy on Gloucester Street in Taradale, after being assaulted by a male who exited a car with others. Un niño de 14 años resultó gravemente herido en una pelea cerca de Bellevue Dairy en la calle Gloucester en Taradale, tras ser agredido por un hombre que salió de un coche con otros. The victim was hospitalized but is now in a serious but stable condition. La víctima fue hospitalizada, pero ahora se encuentra en una condición grave pero estable. Police are seeking witnesses and have seized the vehicle involved. La policía busca testigos y se ha apoderado del vehículo en cuestión. They encourage anyone with information to contact them via 105 or Crime Stoppers anonymously. Animan a cualquier persona con información a ponerse en contacto con ellos vía 105 o Crime Stoppers de forma anónima.