Scottish Government proposes legal aid reforms to simplify system, aid children, and adjust fees. El Gobierno escocés propone reformas de la asistencia jurídica para simplificar el sistema, ayudar a los niños y ajustar los honorarios.

The Scottish Government is proposing reforms to simplify and improve its legal aid system. El Gobierno escocés propone reformas para simplificar y mejorar su sistema de asistencia jurídica. Plans include reducing application requirements, removing eligibility tests for children in all Children's Hearing cases, and adjusting fees for serious criminal cases. Los planes incluyen la reducción de los requisitos de solicitud, la eliminación de las pruebas de elegibilidad para los niños en todos los casos de audiencia infantil, y el ajuste de los honorarios por casos penales graves. Funding for legal aid has increased by 25% since 2019, with further reforms to be considered in collaboration with legal professionals and service users. La financiación de la asistencia jurídica ha aumentado en un 25% desde 2019, con otras reformas que deben considerarse en colaboración con los profesionales del derecho y los usuarios de servicios.