Irish court upholds ruling against UK's "safe third country" status, now moot due to new laws. El tribunal irlandés confirma el fallo contra el estatus de "tercer país seguro" del Reino Unido, ahora discutible debido a las nuevas leyes.

The Irish Court of Appeal has dismissed the State's challenge to a previous High Court ruling, which found Ireland's designation of the UK as a "safe third country" unlawful. El Tribunal de Apelación irlandés ha desestimado la impugnación por el Estado de una sentencia anterior del Tribunal Superior, que consideró ilegal la designación por Irlanda del Reino Unido como "tercer país seguro". The appeal became irrelevant due to new legislation that repealed the UK's designation and added safeguards for asylum seekers. La apelación se volvió irrelevante debido a la nueva legislación que derogó la designación del Reino Unido y añadió salvaguardias para los solicitantes de asilo. The original case was sparked by concerns over the UK's former Rwanda policy, which is no longer in effect. El caso original fue provocado por las preocupaciones sobre la antigua política de Ruanda del Reino Unido, que ya no está en vigor.