UK committee recommends drastic cuts in emissions, major shifts in home heating, car use, and diet by 2040. El comité del Reino Unido recomienda reducciones drásticas de las emisiones, cambios importantes en la calefacción doméstica, el uso de automóviles y la dieta para 2040.

The UK's Climate Change Committee recommends cutting greenhouse gas emissions by 87% by 2040 to meet the 2050 net-zero target. El Comité del Cambio Climático del Reino Unido recomienda reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 87 % para 2040 a fin de alcanzar el objetivo neto cero de 2050. This includes switching half of homes to heat pumps and making 75% of cars electric. Esto incluye cambiar la mitad de los hogares a bombas de calor y hacer el 75% de los coches eléctricos. Meat consumption must drop by 25%, and air travel costs will likely rise. El consumo de carne debe disminuir un 25 % y es probable que aumenten los costes de los viajes aéreos. The changes aim to save households about £700 annually on heating and motoring by 2050, despite initial higher costs. Los cambios tienen por objeto ahorrar a los hogares alrededor de 700 libras esterlinas anuales en calefacción y motorización para 2050, a pesar de los costes iniciales más elevados. The government will consider these recommendations and respond accordingly. El Gobierno considerará estas recomendaciones y responderá en consecuencia.