Pentagon renames Trump's "Iron Dome" initiative to "Golden Dome" to avoid confusion with Israel's defense system. El Pentágono renombra la iniciativa "Cúpula de Hierro" de Trump para "Cúpula de Oro" para evitar confusión con el sistema de defensa de Israel.

The Pentagon has renamed President Trump's "Iron Dome" missile defense initiative to "Golden Dome" to avoid confusion with Israel's existing defense system. El Pentágono ha renombrado la iniciativa de defensa de misiles "Cúpula de Hierro" del presidente Trump como "Cúpula de Oro" para evitar confusiones con el sistema de defensa existente en Israel. Trump signed an executive order in January to develop a new homeland missile defense system, initially titled "Iron Dome for America." Trump firmó una orden ejecutiva en enero para desarrollar un nuevo sistema nacional de defensa contra misiles, inicialmente titulado "Cúpula de Hierro para Estados Unidos". The name change, effective on the Federal Business Opportunities website, aims to clarify that the U.S. program is distinct from Israel's system. El cambio de nombre, efectivo en el sitio web Federal Business Opportunities, tiene como objetivo aclarar que el programa de Estados Unidos es distinto del sistema de Israel. The Missile Defense Agency will continue to use "Iron Dome" until February 28, when industry submissions are due. La Agencia de Defensa de Misiles continuará usando "Cúpula de Hierro" hasta el 28 de febrero, cuando las presentaciones de la industria están previstas. The White House has not commented on the name change. La Casa Blanca no ha comentado sobre el cambio de nombre.