John McEwan, 38, sentenced to 18 months for theft sprees in Scotland, acknowledging repeated crimes. John McEwan, de 38 años, sentenciado a 18 meses por hurto en Escocia, reconociendo los repetidos crímenes.

John McEwan, a 38-year-old from Drumchapel with a history of drug abuse and mental health issues, was sentenced to 18 months in prison for a crime spree in Alexandria, Scotland. John McEwan, un joven de 38 años de Drumchapel con antecedentes de abuso de drogas y problemas de salud mental, fue sentenciado a 18 meses de prisión por una ola de delitos en Alejandría, Escocia. McEwan pleaded guilty to four thefts or attempted thefts, including breaking into a council van and stealing a mobile phone. McEwan se declaró culpable de cuatro robos o intentos de robo, incluyendo irrumpir en una furgoneta del consejo y robar un teléfono móvil. The court acknowledged his repeated criminal behavior and lack of rehabilitation efforts. El tribunal reconoció su comportamiento criminal repetido y la falta de esfuerzos de rehabilitación.