A 64-year-old man died when a hotel canopy collapsed in Maine; cause under investigation. Un hombre de 64 años murió cuando un dosel del hotel colapsó en Maine; causa bajo investigación.

A 64-year-old Florida man, Mark King, was killed when a canopy collapsed at the Bar Harbor Regency Hotel in Maine on Monday morning. Un hombre de Florida de 64 años, Mark King, fue asesinado cuando un dosel colapsó en el Bar Harbor Regency Hotel en Maine el lunes por la mañana. Despite rescue efforts, King died at the scene. A pesar de los esfuerzos de rescate, King murió en la escena. The Bar Harbor and Mount Desert police departments, the Maine Office of the Chief Medical Examiner, and OSHA are investigating the incident. Los departamentos de policía de Bar Harbor y Mount Desert, la Oficina de Maine del Jefe Médico Examinador, y OSHA están investigando el incidente. The cause of the collapse remains unclear but may be related to recent heavy winter storms. La causa del colapso sigue siendo poco clara, pero puede estar relacionada con las recientes tormentas invernales.