President Trump plans to resume tariffs on Canada and Mexico, potentially harming economic growth. El presidente Trump planea reanudar los aranceles sobre Canadá y México, potencialmente perjudicando el crecimiento económico.

President Trump announced that tariffs on Canada and Mexico, temporarily suspended, will resume next month. El presidente Trump anunció que los aranceles para Canadá y México, suspendidos temporalmente, se reanudarán el próximo mes. These tariffs, aimed at countering perceived unfair trade practices, could negatively impact economic growth and increase inflation. Estos aranceles, destinados a contrarrestar las prácticas comerciales desleales percibidas, podrían tener efectos negativos en el crecimiento económico y aumentar la inflación. Trump argues they will generate revenue and create jobs, but critics warn of potential economic slowdowns. Trump argumenta que generarán ingresos y crearán empleos, pero los críticos advierten de posibles ralentizaciones económicas. French President Emmanuel Macron expressed hope of avoiding a trade war. El presidente francés Emmanuel Macron expresó la esperanza de evitar una guerra comercial.