Key figures of New Zealand's COVID-19 inquiry resign, raising concerns over the probe's future. Figuras clave de la investigación COVID-19 de Nueva Zelanda renuncian, planteando preocupaciones sobre el futuro de la sonda.

The executive director and two lawyers assisting the second phase of New Zealand's Royal Commission of Inquiry into COVID-19 have resigned, reportedly due to concerns over the inquiry's processes. El director ejecutivo y dos abogados que asisten a la segunda fase de la Comisión Real de Investigación de Nueva Zelandia sobre el COVID-19 han dimitido, al parecer debido a la preocupación por los procesos de la investigación. Internal Affairs Minister Brooke van Velden stated she will not speculate on the reasons for the resignations but expressed concerns about meeting the inquiry's timeline and budget. La ministra de Asuntos Internos Brooke van Velden dijo que no especulará sobre las razones de las dimisiones, pero expresó su preocupación por cumplir con el calendario y el presupuesto de la investigación. The Labour party's Health spokesperson, Ayesha Verrall, has raised concerns about the political nature of the inquiry and the state of the health system. La portavoz de Salud del Partido Laborista, Ayesha Verrall, ha expresado su preocupación por el carácter político de la investigación y el estado del sistema de salud. The second phase of the inquiry, which aims to be comprehensive and includes international experts, was allocated $14 million. Se asignaron 14 millones de dólares a la segunda fase de la investigación, que tiene por objeto ser exhaustiva e incluye a expertos internacionales.