House fire on Contoura Drive causes injuries, significant damage; cause under investigation. Incendio domiciliario en Contoura Drive causa lesiones, daños importantes; causa bajo investigación.

Early Tuesday morning, a house fire on Contoura Drive in northwestern Orange County injured three people, who were treated for smoke inhalation and minor burns. Temprano el martes por la mañana, un incendio en la casa de Contoura Drive en el noroeste del condado de Orange hirió a tres personas, que fueron tratadas por inhalación de humo y quemaduras menores. The blaze, which rapidly spread and collapsed the roof, was under control by 7 a.m. El incendio, que rápidamente se extendió y colapsó el techo, estuvo bajo control a las 7 a.m. The house suffered significant damage, and the cause of the fire, potentially linked to space heaters, is under investigation by the state fire marshal. La casa sufrió daños significativos, y la causa del incendio, potencialmente vinculado a los calentadores de espacio, está siendo investigada por el jefe de bomberos del estado.