Colorado Avalanche lose second straight game post 4 Nations break, facing media backlash. Colorado Avalanche pierde su segundo partido consecutivo tras el parón del 4 Naciones, enfrentándose a la reacción de los medios de comunicación.

The Colorado Avalanche suffered their second consecutive loss following the 4 Nations hockey break, with local media harshly criticizing their performance. Los Colorado Avalanche sufrieron su segunda derrota consecutiva tras el parón del 4 Naciones de hockey, y los medios locales criticaron duramente su actuación.