Pediatricians call for stricter off-road vehicle regulations, citing child safety concerns. Los pediatras piden regulaciones más estrictas para vehículos todo terreno, citando preocupaciones de seguridad infantil.

The Canadian Paediatric Society urges better regulation of off-road vehicles to protect children, who make up about a third of off-road vehicle deaths. La Sociedad Pediátrica Canadiense insta a una mejor regulación de los vehículos todoterreno para proteger a los niños, que constituyen aproximadamente un tercio de las muertes de vehículos todoterreno. They recommend a minimum driving age of 16 and 12 for passengers, mandatory helmet use, and training courses. Recomiendan una edad mínima de conducción de 16 y 12 años para los pasajeros, el uso obligatorio del casco y cursos de entrenamiento. The society also calls for a halt in marketing these vehicles to those under 16 until safety measures are proven effective. La sociedad también pide que se ponga fin a la comercialización de estos vehículos a los menores de 16 años hasta que se demuestre la eficacia de las medidas de seguridad. Pediatricians should educate families on the risks. Los pediatras deberían educar a las familias sobre los riesgos.