Ottawa's Rideau Canal Skateway closes to skaters due to warming temperatures, starting Monday. Rideau Canal Skateway de Ottawa cierra a los patinadores debido al calentamiento de las temperaturas, a partir del lunes.

The Rideau Canal Skateway in Ottawa will close to skaters starting Monday at 8 AM due to warmer weather, which could damage the ice. El Rideau Canal Skateway en Ottawa cerrará a los patinadores a partir del lunes a las 8 AM debido al clima más cálido, que podría dañar el hielo. The National Capital Commission made the decision to protect the ice surface. La Comisión Nacional de la Capital tomó la decisión de proteger la superficie de hielo. While skating is suspended, visitors can still use the walking lane, and facilities like washrooms and concessions will remain open. Mientras se suspende el patinaje, los visitantes todavía pueden utilizar el carril peatonal, y las instalaciones como baños y concesiones permanecerán abiertas. The skateway is expected to reopen when conditions improve. Se espera que la pista de patinaje se reabra cuando las condiciones mejoren.