One in ten UK House of Lords members are paid by firms, sparking conflict of interest concerns. Uno de cada diez miembros de la Cámara de los Lores del Reino Unido es pagado por empresas, lo que provoca conflictos de intereses.

The Guardian uncovered that about one in ten UK House of Lords members are paid by commercial firms for political advice, raising concerns over conflicts of interest. The Guardian descubrió que aproximadamente uno de cada diez miembros de la Cámara de los Lores del Reino Unido son pagados por empresas comerciales por asesoramiento político, lo que suscita preocupación por los conflictos de intereses. Some peers have earned millions working for multiple companies, and the investigation found that over £1 in every £14 donated to parties since 2001 came from peers. Algunos compañeros han ganado millones trabajando para varias compañías, y la investigación encontró que más de 1 £ por cada 14 £ donados a las fiestas desde 2001 provino de pares. With the Lords growing to 835 members, often through political favor or donations, there's a call for reform to increase transparency and address public trust issues. Con los Lores creciendo a 835 miembros, a menudo a través de favores políticos o donaciones, hay un llamado a la reforma para aumentar la transparencia y abordar asuntos de confianza pública.