An 81-year-old man was found dead in the water off Hapuna Beach; police are investigating. Un hombre de 81 años de edad fue encontrado muerto en el agua de la playa de Hapuna; la policía está investigando.

An 81-year-old Waimea man was found motionless in the water off Hapuna Beach on Friday afternoon and later pronounced dead at a hospital. Un hombre Waimea de 81 años fue encontrado inmóvil en el agua de la playa de Hapuna el viernes por la tarde y más tarde declarado muerto en un hospital. Lifeguards and emergency responders attempted to revive him, but no foul play is suspected. Los socorristas y los respondedores de emergencia intentaron revivirlo, pero no se sospecha ningún juego sucio. The Hawaii Police Department is investigating the incident and has not released the man's identity yet. El Departamento de Policía de Hawái está investigando el incidente y aún no ha revelado la identidad del hombre. Authorities are seeking any additional information from the public. Las autoridades están buscando cualquier información adicional del público.