US scientists are barred from IPCC process as Trump admin withdraws from climate efforts. Los científicos estadounidenses están excluidos del proceso del IPCC cuando el administrador Trump se retira de los esfuerzos climáticos.

The Trump administration has halted US scientists' participation in the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) process, leading the US to skip a key IPCC meeting in Hangzhou, China. La administración Trump ha detenido la participación de científicos estadounidenses en el proceso del Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), llevando a Estados Unidos a saltarse una reunión clave del IPCC en Hangzhou, China. This move, part of the administration's withdrawal from climate change efforts, has raised concerns from the EU, UK, and vulnerable countries about delays to the next global climate assessment. Esta medida, que forma parte de la retirada de la administración de los esfuerzos por hacer frente al cambio climático, ha suscitado la preocupación de la UE, el Reino Unido y los países vulnerables por los retrasos en la próxima evaluación climática mundial. They emphasize the need for timely scientific contributions to inform future climate policy decisions. Hacen hincapié en la necesidad de contribuciones científicas oportunas para fundamentar las futuras decisiones en materia de política climática.