Older Altadena residents grapple with rebuilding after the devastating Eaton fire. Los residentes mayores de Altadena lidian con la reconstrucción después del devastador incendio de Eaton.

In the wake of the Eaton fire, older residents in Altadena face a tough decision on whether to rebuild their homes. Tras el incendio de Eaton, los residentes mayores de Altadena se enfrentan a una difícil decisión sobre si reconstruir sus hogares. The fire caused significant damage, leaving many to consider the challenges of reconstruction, including financial strain and concerns about future fire risks. El incendio causó daños considerables, lo que dejó que muchos consideraran los desafíos de la reconstrucción, incluidas las tensiones financieras y las preocupaciones sobre los riesgos futuros de incendio. Local support systems are working to assist affected residents in making these difficult choices. Los sistemas de apoyo locales están trabajando para ayudar a los residentes afectados a tomar estas decisiones difíciles.