Federal judge allows Trump administration to put thousands of USAID employees on leave. El juez federal permite que la administración Trump ponga a miles de empleados de USAID en licencia.
A federal judge has lifted a temporary restraining order, allowing the Trump administration to proceed with placing thousands of USAID employees on administrative leave. Un juez federal ha levantado una orden de restricción temporal, permitiendo a la administración Trump proceder a colocar a miles de empleados de USAID en licencia administrativa. The judge ruled that the unions representing USAID workers did not prove "irreparable harm," despite concerns over employee safety and the sudden dismantling of the agency. El juez dictaminó que los sindicatos que representan a los trabajadores de USAID no probaron "daño irreparable", a pesar de la preocupación por la seguridad de los empleados y el desmantelamiento repentino de la agencia. The administration plans to leave only 611 direct-hire employees while recalling others from abroad within 30 days. La administración tiene previsto dejar sólo 611 empleados de contratación directa mientras recuerda a otros del extranjero en un plazo de 30 días. Multiple lawsuits challenging the job cuts and agency shutdown continue, with one court order temporarily blocking the halt to funding. Múltiples demandas impugnando los recortes de empleo y el cierre de la agencia continúan, con una orden judicial bloqueando temporalmente el cese de la financiación.