BC panel rejects RCMP officers' request to recuse over "three amigos" bias claim. El panel de BC rechaza la petición de los oficiales de la RCMP de recusar a los "tres amigos" que alegan sesgo.

A police conduct board in British Columbia has rejected a request by lawyers for three RCMP officers to recuse themselves due to alleged bias, stemming from the use of the term "three amigos." Una junta de conducta policial en Columbia Británica ha rechazado una solicitud de los abogados para que tres agentes de la RCMP se recusen debido a la supuesta parcialidad, derivada del uso del término "tres amigos". The officers are facing possible dismissal over allegations of racist group chats. Los oficiales se enfrentan a una posible destitución por acusaciones de charlas de grupos racistas. The panel stated that the burden of proving bias lies with the party making the allegation. El Grupo Especial afirmó que la carga de probar la parcialidad recae en la parte que formula la alegación. The officers deny exchanging inappropriate messages and the next hearing is set for Monday. Los oficiales niegan el intercambio de mensajes inapropiados y la próxima audiencia está prevista para el lunes.