Japan approves bill allowing hunters to shoot bears in populated areas amid rising encounters. Japón aprueba proyecto de ley que permite a los cazadores disparar a osos en zonas pobladas en medio de encuentros crecientes.

Japan's government has approved a bill allowing hunters to shoot bears in populated areas due to a rise in dangerous encounters. El gobierno de Japón ha aprobado un proyecto de ley que permite a los cazadores disparar a osos en áreas pobladas debido a un aumento en los encuentros peligrosos. The increase in bear sightings is attributed to climate change and depopulation. El aumento de los avistamientos de osos se atribuye al cambio climático y a la despoblación. The bill, aiming to be enacted before autumn, when bear activity increases, faces criticism from conservationists who advocate for better natural habitats instead. El proyecto de ley, con el objetivo de ser promulgado antes del otoño, cuando aumenta la actividad de los osos, se enfrenta a las críticas de los conservacionistas que abogan por mejores hábitats naturales en su lugar.