US President Trump considers additional 25% tariff on Canadian lumber, potentially raising duties to 50-55%. El presidente estadounidense Trump considera un arancel adicional del 25% sobre la madera canadiense, elevando potencialmente los aranceles al 50-55%.

US President Donald Trump is considering a 25% tariff on Canadian lumber and forest products, potentially starting in April. El presidente estadounidense Donald Trump está considerando un arancel del 25% para la madera y los productos forestales canadienses, potencialmente a partir de abril. This would add to existing 8.05% to 14.54% duties, creating a combined rate of around 50-55%. Esto se sumaría a los derechos existentes del 8,05% al 14,54%, creando un tipo combinado de alrededor del 50-55%. The US, which meets only 70% of its lumber needs domestically, relies heavily on Canadian imports. EE.UU., que satisface sólo el 70% de sus necesidades de madera en el país, depende en gran medida de las importaciones canadienses. Canada's forestry sector claims the tariffs are unnecessary. El sector forestal del Canadá afirma que los aranceles son innecesarios. Trump had initially paused broader tariffs on Canadian goods until March 4th. Trump inicialmente había suspendido aranceles más amplios sobre los bienes canadienses hasta el 4 de marzo.