Inmate Chad Williams sentenced to two years for damaging a UK prison's roof and buildings after medication denial. Recluso Chad Williams sentenciado a dos años por dañar el techo y los edificios de una prisión del Reino Unido después de la denegación de medicamentos.

A 30-year-old inmate, Chad Williams, was sentenced to two years in prison for causing over £50,000 in damage to HMP Berwyn's roof and buildings in 2024. Un preso de 30 años, Chad Williams, fue sentenciado a dos años de prisión por causar más de £50.000 en daños al techo y edificios de HMP Berwyn en 2024. After being denied his ADHD medication, Williams climbed the roof and threatened to "rip it off" unless given his own cell. Después de que se le negara su medicamento para el TDAH, Williams subió al techo y amenazó con "arrancarlo" a menos que se le diera su propia célula. He threw debris at officers and damaged wooden structures before being apprehended. Lanzó escombros contra los oficiales y dañó estructuras de madera antes de ser detenido. The court highlighted the financial strain on the prison service. El tribunal puso de relieve la presión financiera que pesaba sobre el servicio penitenciario.