Scottish leader opposes lynx reintroduction despite 61% public support, citing concerns for farms. El líder escocés se opone a la reintroducción del lince a pesar del 61% de apoyo público, citando preocupaciones para las granjas.

Despite rising public support, with 61% of Scots backing it according to a recent poll, First Minister John Swinney remains against reintroducing lynx to Scotland. A pesar del creciente apoyo público, con el 61% de los escoceses respaldándolo según una encuesta reciente, el Primer Ministro John Swinney se mantiene en contra de reintroducir el lince a Escocia. Environmentalists claim the move could benefit nature and the economy, but the government fears negative effects on farms and rural communities. Los ambientalistas afirman que el movimiento podría beneficiar a la naturaleza y la economía, pero el gobierno teme los efectos negativos en las granjas y las comunidades rurales. This stance follows an illegal release of four lynx in the Highlands. Esta postura sigue a la liberación ilegal de cuatro linces en las Highlands.