Pet store owner in New Jersey shot in face with crossbow; motive unclear but recent parrot theft investigated. El dueño de la tienda de mascotas en Nueva Jersey disparó en la cara con ballesta; motivo poco claro pero reciente robo de loros investigado.

A pet store owner in Saddle Brook, New Jersey, was shot in the face with a crossbow at her store, Birds by Joe 2, on Monday evening. Una propietaria de una tienda de mascotas en Saddle Brook, Nueva Jersey, recibió un disparo en la cara con una ballesta en su tienda, Birds by Joe 2, el lunes por la noche. She was taken to the hospital in serious but stable condition. Fue llevada al hospital en estado grave pero estable. The incident occurred just weeks after a $7,000 parrot was stolen from the store, though it's unclear if the two events are connected. El incidente ocurrió unas semanas después de que un loro de $7,000 fue robado de la tienda, aunque no está claro si los dos eventos están conectados. The attacker fled the scene and is still at large. El atacante huyó de la escena y aún sigue prófugo. The store is currently closed for investigation. La tienda está cerrada para ser investigada.