Nova Scotia's new budget cuts taxes, boosts health spending, and prepares for potential US tariffs. El nuevo presupuesto de Nueva Escocia recorta impuestos, aumenta el gasto en salud y se prepara para posibles aranceles estadounidenses.

Nova Scotia's $17.6-billion budget includes major tax cuts, a $200 million reserve fund for potential US tariffs, and increased health spending to nearly $6 billion. El presupuesto de Nueva Escocia de $17.6 mil millones incluye importantes recortes tributarios, un fondo de reserva de $200 millones para posibles aranceles estadounidenses y un aumento del gasto en salud a casi $6 mil millones. The budget removes hospital parking fees and bridge tolls in Halifax, aiming to boost economic resilience amid tariff threats and slowing population growth. El presupuesto elimina las tasas de estacionamiento de los hospitales y los peajes de puente en Halifax, con el objetivo de aumentar la resiliencia económica en medio de las amenazas arancelarias y la desaceleración del crecimiento de la población. The government plans to diversify into critical minerals, wind power, and hydrogen. El gobierno planea diversificarse en minerales críticos, energía eólica e hidrógeno.