Welsh dancer Amy Dowden receives MBE for charity work; composer John Rutter to be knighted. La bailarina galesa Amy Dowden recibe a MBE por obras de caridad; el compositor John Rutter será nombrado caballero.

Welsh dancer Amy Dowden, known for her work on "Strictly Come Dancing," will receive an MBE for her fundraising and awareness efforts regarding inflammatory bowel disease. La bailarina galesa Amy Dowden, conocida por su trabajo en "Strictly Come Dancing", recibirá un MBE por sus esfuerzos de recaudación de fondos y sensibilización sobre la enfermedad inflamatoria intestinal. She has openly discussed her diagnoses of Crohn's disease and breast cancer. Ella ha discutido abiertamente sus diagnósticos de la enfermedad de Crohn y el cáncer de mama. Composer Sir John Rutter will be knighted for his services to music, and activist Jasvinder Sanghera will be made a Dame Commander for her work with victims of forced marriage and honor-based abuse. El compositor Sir John Rutter será nombrado caballero por sus servicios a la música, y el activista Jasvinder Sanghera será nombrado Comandante de la Dama por su trabajo con víctimas de matrimonios forzados y abusos de honor.