Nigerian police seek musician "Portable" for attack on officials; nine accomplices arrested. La policía nigeriana busca al músico "Portable" para atacar a funcionarios; nueve cómplices arrestados.

The Ogun State Police in Nigeria have declared musician Habeeb Okikiola, known as Portable, a wanted individual due to his alleged involvement in a violent attack on government officials. La Policía Estatal de Ogun en Nigeria ha declarado al músico Habeeb Okikiola, conocido como Portable, un individuo buscado debido a su presunta participación en un ataque violento contra funcionarios del gobierno. The officials were conducting a lawful enforcement exercise when attacked. Los funcionarios estaban realizando un ejercicio de aplicación legal cuando fueron atacados. The police have urged the public to assist in locating Portable, who has gone into hiding, and have warned of legal consequences for anyone harboring him. La policía ha instado al público a ayudar en la localización de Portable, que se ha escondido, y ha advertido de las consecuencias legales para cualquier persona que lo alberga. Nine of his accomplices have already been arrested. Nueve de sus cómplices ya fueron arrestados.