New Zealand retailers express growing confidence in 2025, despite economic challenges. Los minoristas neozelandeses expresan una confianza creciente en 2025, a pesar de los retos económicos.

New Zealand retailers are optimistic about surviving 2025, with 70% expressing confidence, up from 65% previously. Los minoristas neozelandeses son optimistas en cuanto a sobrevivir a 2025, con un 70% expresando confianza, frente al 65% anterior. Despite missing Christmas sales targets, factors like steady inflation and possible rate cuts are boosting morale. A pesar de faltar los objetivos de ventas de Navidad, factores como la inflación constante y los posibles recortes de tasas están aumentando la moral. Retailers remain cautious, preparing for challenges like cost of living and insurance increases, and are focusing on improving consumer confidence and seeking legislative changes to aid their success. Los minoristas siguen siendo cautelosos, preparándose para afrontar retos como el coste de la vida y el aumento de los seguros, y se centran en mejorar la confianza de los consumidores y en buscar cambios legislativos que contribuyan a su éxito.