UK business confidence hits five-year low amid tax hikes, costing jobs and raising prices. La confianza de las empresas del Reino Unido alcanza un nivel bajo de cinco años en medio de aumentos de impuestos, lo que cuesta trabajo y eleva los precios.

UK business confidence has hit a five-year low, primarily due to upcoming tax increases and rising employment costs. La confianza de las empresas del Reino Unido ha alcanzado un nivel mínimo de cinco años, principalmente debido a los próximos aumentos de impuestos y al aumento de los costes de empleo. Nearly a third of firms plan to cut jobs or reduce hiring, while over 40% intend to raise prices. Casi un tercio de las empresas planean recortar puestos de trabajo o reducir la contratación, mientras que más del 40% tienen la intención de subir los precios. The Federation of Small Businesses reports a significant drop in confidence, falling to -64.5 points, its lowest since the start of the pandemic. La Federación de Pequeñas Empresas informa de un descenso significativo de la confianza, que ha descendido a -64,5 puntos, su nivel más bajo desde el comienzo de la pandemia. Finance Minister Rachel Reeves defends the tax hike as necessary for public finances, but the Bank of England has lowered its 2025 growth forecast to 0.75%. La ministra de Finanzas, Rachel Reeves, defiende la subida de impuestos como necesaria para las finanzas públicas, pero el Banco de Inglaterra ha reducido su crecimiento previsto para 2025 al 0,75%.