Search continues for missing snowboarder Connor Gill near Vail Mountain, hindered by harsh weather. Continúa la búsqueda del snowboarder desaparecido Connor Gill cerca de la montaña Vail, obstaculizado por las inclemencias del clima.

The search for missing 26-year-old snowboarder Connor Gill continued on Sunday near Vail Mountain. La búsqueda del desaparecido snowboarder de 26 años Connor Gill continuó el domingo cerca de la montaña Vail. Gill was last seen at the Avanti Express chairlift on Friday morning. Gill fue visto por última vez en el telesilla Avanti Express el viernes por la mañana. Heavy snowfall and winds have hindered air searches, though Vail Mountain Rescue and dogs are involved. Las fuertes nevadas y vientos han obstaculizado las búsquedas aéreas, aunque Vail Mountain Rescue y los perros están involucrados. The Eagle County Sheriff's Office asks the public to review photos and videos from Friday to help locate him. La Oficina del Sheriff del Condado de Eagle pide al público que revise fotos y videos del viernes para ayudarlo a localizarlo.