Hawke's Bay, New Zealand, endures a heat wave with temperatures up to 31°C, little relief expected. Hawke's Bay, Nueva Zelanda, soporta una ola de calor con temperaturas de hasta 31oC, poco alivio esperado.

Hawke's Bay, New Zealand, is seeing some of its hottest summer temperatures, with Hastings reaching up to 31°C. Hawke's Bay, Nueva Zelanda, está viendo algunas de sus temperaturas más calientes del verano, con Hastings alcanzando hasta 31°C. This heat wave, brought by warm subtropical air, is expected to continue with daytime temperatures between 28°C to 31°C and no nighttime relief. Se espera que esta ola de calor, provocada por el aire subtropical cálido, continúe con temperaturas diurnas entre 28 °C y 31 °C y sin alivio nocturno. Thursday will have clearer skies and slightly cooler nights, while Friday may see showers as winds shift to the south. El jueves tendrá cielos más claros y noches un poco más frías, mientras que el viernes puede ver lluvias a medida que los vientos se desplazan hacia el sur.