New Zealand's conservation traps save species but accidentally kill over 400 native birds, sparking debate. Las trampas de conservación de Nueva Zelanda salvan especies, pero accidentalmente matan a más de 400 aves nativas, provocando un debate.

New Zealand's Department of Conservation (DoC) faces criticism after over 400 weka birds and 16 rare kiwi were caught in predator control traps. El Departamento de Conservación de Nueva Zelanda (DoC) enfrenta críticas después de que más de 400 aves weka y 16 kiwis raros fueron capturados en trampas de control de depredadores. Despite the accidental deaths, DoC defends the traps, arguing they have removed 364,500 predators since 2020, saving many native species. A pesar de las muertes accidentales, DoC defiende las trampas, argumentando que han eliminado a 364.500 depredadores desde 2020, salvando muchas especies nativas. Senior adviser Nic Gorman claims the benefits outweigh the risks, though DoC acknowledges the traps pose a risk to native species. El asesor Senior Nic Gorman afirma que los beneficios superan los riesgos, aunque el Departamento reconoce que las trampas plantean un riesgo para las especies nativas.