Hawaii police report details disciplinary actions, including firings and suspensions, for 2024. En el informe de la policía de Hawaii se detallan las medidas disciplinarias, incluidos los despidos y las suspensiones, para el año 2024.

The Hawaii Police Department's 2024 annual disciplinary report shows one officer was fired this year, another is in arbitration after being terminated last year, and a third who was discharged has returned following a grievance. El informe disciplinario anual 2024 del Departamento de Policía de Hawaii muestra que un oficial fue despedido este año, otro está en arbitraje después de ser terminado el año pasado, y un tercero que fue dado de baja ha regresado tras una queja. The report also details 19 suspensions without pay, lasting from one day to a maximum of 50 days for Officer Noah Serrao, who tampered with evidence and falsified records. En el informe también se detallan 19 suspensiones sin sueldo, que duran desde un día hasta un máximo de 50 días para el oficial Noah Serrao, que manipuló pruebas y falsificó registros. Police departments statewide are required to submit such reports annually. Los departamentos de policía de todo el estado tienen la obligación de presentar esos informes anualmente.