Two Joliet teens are charged with shooting into a home, facing aggravated firearm charges. Dos adolescentes de Joliet son acusados de disparar en un hogar, enfrentando cargos agravados por armas de fuego.

Two Joliet teenagers, Ryan Gooch, 19, and Giovanni Simpson, 18, have been arrested and charged in connection with a shooting incident on Youngs Avenue in Joliet on January 18. Dos adolescentes de Joliet, Ryan Gooch, de 19 años, y Giovanni Simpson, de 18, han sido arrestados y acusados en relación con un incidente de disparos en Youngs Avenue en Joliet el 18 de enero. Multiple shell casings were found, and a home was hit by gunfire, but no one was injured. Se encontraron varios casquillos y un hogar fue alcanzado por disparos, pero nadie resultó herido. Gooch and Simpson face charges of aggravated discharge of a firearm and aggravated unlawful use of a weapon. Gooch y Simpson enfrentan cargos por descarga agravada de un arma de fuego y uso ilícito agravado de un arma. Both remain in custody as the investigation continues, with no motive or additional suspects disclosed. Ambos permanecen detenidos a medida que continúa la investigación, sin que se revelen motivos o nuevos sospechosos.