Investigators suspect a faulty altimeter and radio interference led to a fatal helicopter crash. Los investigadores sospechan que un altímetro defectuoso y una interferencia de radio provocaron un accidente fatal de helicóptero.

Investigators found that the altimeter in a Black Hawk helicopter involved in a fatal collision may have been inaccurate, and the pilots might not have heard a key instruction from the control tower. Los investigadores descubrieron que el altímetro de un helicóptero Black Hawk involucrado en una colisión fatal puede haber sido inexacto, y los pilotos podrían no haber escuchado una instrucción clave de la torre de control. The tower had instructed the helicopter to pass behind a commuter jet, but this instruction was not heard in the helicopter's voice recorder. La torre había ordenado al helicóptero que pasara por detrás de un avión de pasajeros, pero esta instrucción no se escuchó en la grabadora de voz del helicóptero. The pilots' own radio transmission might have blocked the tower's message. La propia transmisión de radio de los pilotos podría haber bloqueado el mensaje de la torre.