Fire at Concord's Granite Ledges evacuates over 60 residents; cause under investigation. El incendio en Concord's Granite Ledges evacua a más de 60 residentes; causa bajo investigación.

A fire broke out in the attic of Granite Ledges, an assisted living facility in Concord, on Valentine's Day. Un incendio estalló en el ático de Granite Ledges, una instalación de vida asistida en Concord, el día de San Valentín. Over 60 residents were evacuated and taken to Concord Hospital. Más de 60 residentes fueron evacuados y llevados al Hospital Concord. Firefighters managed to control the fire, limiting water damage, and hope some residents can return soon. Los bomberos lograron controlar el incendio, limitando el daño del agua, y esperan que algunos residentes puedan regresar pronto. The cause of the fire remains under investigation. La causa del incendio sigue bajo investigación.