South Korea reports weaker economic outlook amid slower domestic demand and global trade tensions. Corea del Sur reporta perspectivas económicas más débiles en medio de una demanda interna más lenta y tensiones comerciales globales.

South Korea's Ministry of Economy and Finance reported a less optimistic economic outlook due to slower domestic demand recovery, increased uncertainties, and global trade tensions. El Ministerio de Economía y Finanzas de Corea del Sur informó de unas perspectivas económicas menos optimistas debido a una recuperación más lenta de la demanda interna, el aumento de las incertidumbres y las tensiones comerciales mundiales. Despite a 10.3% drop in exports and a 0.6% decline in retail sales, facility investment grew 9.9%, and the country added 135,000 jobs in January. A pesar de una caída del 10,3% en las exportaciones y una disminución del 0,6% en las ventas al por menor, la inversión en instalaciones creció un 9,9%, y el país añadió 135.000 puestos de trabajo en enero. Consumer prices rose by 2.2%. Los precios al consumo subieron un 2,2%. Employment in construction and manufacturing fell, but health care and social welfare sectors saw gains. El empleo en la construcción y la industria manufacturera disminuyó, pero los sectores de la atención de la salud y el bienestar social experimentaron avances. Import prices rose for the fourth consecutive month due to higher crude oil costs and a weaker won. Los precios de las importaciones subieron por cuarto mes consecutivo debido a los mayores costos del petróleo crudo y a un won más débil.