Over 825,000 Syrians return home, but 2 million still lack shelter, highlighting the ongoing crisis. Más de 825.000 sirios regresan a sus hogares, pero 2 millones todavía carecen de refugio, lo que pone de relieve la crisis en curso.
Over 825,000 Syrian displaced have returned home since December, yet about 2 million still lack homes, mostly in Syria's northwest. Más de 825.000 desplazados sirios han regresado a sus hogares desde diciembre, pero unos 2 millones todavía carecen de hogares, principalmente en el noroeste de Siria. The UN and partners provide aid, including winter supplies and infrastructure repairs, but warn that funding is insufficient, receiving less than 10% of the $1.2 billion needed to support 6.7 million Syrians. La ONU y sus socios proporcionan ayuda, incluyendo suministros de invierno y reparaciones de infraestructura, pero advierten que la financiación es insuficiente, recibiendo menos del 10% de los 1.200 millones de dólares necesarios para apoyar a 6,7 millones de sirios. Despite returns, a recent survey shows 75% of refugees plan to stay abroad due to security, service disruptions, and job scarcity. A pesar de los retornos, una encuesta reciente muestra que el 75% de los refugiados planean quedarse en el extranjero debido a la seguridad, las interrupciones de los servicios y la escasez de empleo.