Evacuation orders issued in Los Angeles as heavy rains pose mudslide risks in wildfire-damaged areas. Órdenes de evacuación emitidas en Los Ángeles cuando las fuertes lluvias plantean riesgos de deslizamiento de lodo en áreas dañadas por incendios forestales.

Evacuation warnings have been issued in Los Angeles County due to the risk of mudslides and debris flows caused by expected heavy rain. Se han emitido advertencias de evacuación en el condado de Los Ángeles debido al riesgo de deslizamientos de lodo y flujos de escombros causados por las lluvias fuertes esperadas. The warnings affect areas damaged by recent wildfires, including the Palisades and Sunset fire zones. Las advertencias afectan a áreas dañadas por incendios forestales recientes, incluyendo las zonas de incendio de Palisades y Sunset. The storm, expected to hit on Thursday, could bring 1-3 inches of rain to coastal areas and 3-6 inches to the mountains, prompting mandatory evacuations for high-risk homes. La tormenta, prevista para el jueves, podría llevar 1-3 pulgadas de lluvia a las zonas costeras y 3-6 pulgadas a las montañas, lo que provocaría evacuaciones obligatorias para hogares de alto riesgo. Authorities are urging residents to follow orders and prepare for potential flooding. Las autoridades están instando a los residentes a seguir órdenes y prepararse para posibles inundaciones.