MI5 apologizes for giving false info to court, failing to stop BBC report on abusive neo-Nazi agent. El MI5 se disculpa por dar información falsa a la corte, fallando en detener el reporte de la BBC sobre un agente neonazi abusivo.
MI5 has apologized for providing false information to the High Court in an attempt to prevent the BBC from airing a program about a neo-Nazi agent, "X," who abused two women. El MI5 se ha disculpado por proporcionar información falsa al Tribunal Superior en un intento de impedir que la BBC emita un programa sobre un agente neonazi, "X", que abusó de dos mujeres. Despite MI5's "neither confirm nor deny" policy, the BBC claims they were told X was an agent. A pesar de la política del MI5 de "ni confirmar ni negar", la BBC afirma que se les dijo que X era un agente. The court allowed the program to air, revealing X's abuse. El tribunal permitió que el programa se transmitiera, revelando el abuso de X. Home Secretary Yvette Cooper called it a serious matter and ordered an external review to improve processes and ensure accurate information in the future. La Secretaria del Interior, Yvette Cooper, lo calificó como un asunto serio y ordenó una revisión externa para mejorar los procesos y asegurar información precisa en el futuro.